介護施設の事例

施設名: 特別養護老人ホーム

スタッフと患者間で言語の問題から生じたトラブル事例

対応者

対応者

対応者 介護福祉士

対応者 女性

お相手

対応者

寝たきり度 A1

認知症の状況 Ⅱa

性別 男性

事例・対処法の要点まとめ

スタッフと患者間で言語の問題から生じたコミュニケーショントラブル。

コミュニケーションのためにできるだけシンプルで明確な言葉やフレーズを使用しましょう。複雑な語彙や文構造を避け誤解の可能性を減らします。口頭言語だけでなくジェスチャーや表情、身体言語などの非言語コミュニケーション手段を活用して情報を伝えましょう。 良かった点:冷静な態度。対応者は冷静な態度を保ち感情をコントロールしました。これは緊急の状況でも冷静に行動するのに役立ちます。 努力と配慮。対応者は患者のニーズを理解しようと努力し患者に配慮しました。これは患者の信頼を築くのに役立ちます。 言葉やジェスチャーの工夫。言語障害があったにも関わらず対応者は言葉やジェスチャーを工夫してコミュニケーションを試みました。この努力は賞賛に値します。 悪かった点:誤解と誤った看護措置。対応者は患者の症状を誤解し誤った看護措置を取りました。これは患者の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。 コミュニケーションの不足。対応者はより効果的なコミュニケーション手段を採用せず言葉の障害を乗り越えるためのさらなる努力が必要でした。 感情の不適切な表出。対応者が一時的に感情的になり患者に対して不適切な対応をした場合、これは改善の余地がある点です。 患者とのトラブル対処は常に難しい状況であり完璧な対応が難しいこともあります。しかし対応者は常に努力し、状況から学び改善点を特定することが大切です。訓練やフィードバックを通じてより効果的なコミュニケーションと看護ケアを提供するために成長することができます。

言語サポートの確保:言語障害を克服するために専門の通訳や翻訳サービスを利用することを検討しましょう。通訳者が介在することで患者とのコミュニケーションが円滑になります。 症状詳細の確認:患者の症状や要望をできるだけ詳しく把握しましょう。患者ができるだけ具体的に説明できるように助け誤解を防ぎます。 非言語コミュニケーション:言語の問題を補完するために手勢、表情、図示、タッチなどの非言語コミュニケーションを積極的に使用しましょう。これにより情報の伝達が助けられます。 連絡とチーム協力:他の看護スタッフや医師と連絡を取り状況を共有しましょう。協力を得ることで適切な治療とケアを提供するための統一されたアプローチが可能になります。

記事をチェック

SNSで知り合いにシェア

facebook

line

twitter

トラブルが起きた背景

ある老人ホームに認知症の高齢男性患者Wさんがおり、定期的な看護と医療サービスを必要としています。しかしWさんの主要な看護スタッフはインド出身の女性看護師で、彼女の母国語はWさんが話す言語ではありません。この言葉の違いがコミュニケーションに困難をもたらしました。
Wさんは記憶力の低下と認知機能の低下により自分のニーズや感情を表現するのが難しい状況にありました。一方、看護師はWが話す言語の基本をいくつか理解していますが、彼女のアクセントと文法はWのアクセントと言語習慣とは大きく異なり、彼らの間のコミュニケーションが非常に難しいものになっていました。
ある夜Wは体調が悪く感じましたが、自分の言葉で症状を明確に表現することができませんでした。看護師はWの問題を解決しようとしましたが、言語障害のため彼のニーズを誤解し誤った看護措置を取りました。Wは非常に挫折し不安を感じましたが自分の不満を明確に表現することはできませんでした。この一連のコミュニケーションの問題が看護に関する紛争を引き起こしWの健康状態に影響を与えました。

対応者の中での対応

コミュニケーションのためにできるだけシンプルで明確な言葉やフレーズを使用しましょう。複雑な語彙や文構造を避け誤解の可能性を減らします。口頭言語だけでなくジェスチャーや表情、身体言語などの非言語コミュニケーション手段を活用して情報を伝えましょう。
良かった点:冷静な態度。対応者は冷静な態度を保ち感情をコントロールしました。これは緊急の状況でも冷静に行動するのに役立ちます。
努力と配慮。対応者は患者のニーズを理解しようと努力し患者に配慮しました。これは患者の信頼を築くのに役立ちます。
言葉やジェスチャーの工夫。言語障害があったにも関わらず対応者は言葉やジェスチャーを工夫してコミュニケーションを試みました。この努力は賞賛に値します。
悪かった点:誤解と誤った看護措置。対応者は患者の症状を誤解し誤った看護措置を取りました。これは患者の健康に悪影響を及ぼす可能性があります。
コミュニケーションの不足。対応者はより効果的なコミュニケーション手段を採用せず言葉の障害を乗り越えるためのさらなる努力が必要でした。
感情の不適切な表出。対応者が一時的に感情的になり患者に対して不適切な対応をした場合、これは改善の余地がある点です。
患者とのトラブル対処は常に難しい状況であり完璧な対応が難しいこともあります。しかし対応者は常に努力し、状況から学び改善点を特定することが大切です。訓練やフィードバックを通じてより効果的なコミュニケーションと看護ケアを提供するために成長することができます。

今後同じ事例が起きた時の対処法

言語サポートの確保:言語障害を克服するために専門の通訳や翻訳サービスを利用することを検討しましょう。通訳者が介在することで患者とのコミュニケーションが円滑になります。
症状詳細の確認:患者の症状や要望をできるだけ詳しく把握しましょう。患者ができるだけ具体的に説明できるように助け誤解を防ぎます。
非言語コミュニケーション:言語の問題を補完するために手勢、表情、図示、タッチなどの非言語コミュニケーションを積極的に使用しましょう。これにより情報の伝達が助けられます。
連絡とチーム協力:他の看護スタッフや医師と連絡を取り状況を共有しましょう。協力を得ることで適切な治療とケアを提供するための統一されたアプローチが可能になります。

記事をチェック

SNSで知り合いにシェア

facebook

line

twitter

介護施設の事例一覧へ